orimono

冲绳网
(www.chongshengwang.com)

冲绳的纺织品的历史
冲绳的纺织品的种类比其他县很多, 颜色, 文样子, 技术等等都表现独特的个性。 这个起源不明确, 16世纪的把芭蕉布纺的技术和现在一样是明确。而且冲绳的气候风土带来的丰富的植物染料贡献冲绳的纺织品的发展。 现在冲绳的纺织品很有名称「纺织品的宝库」。
琉球絣（飞白花纹）经过印尼, 泰国进入到冲绳, 在冲绳制作冲绳独特的纺织品, 萨摩侵略时代以后越来越发展, 对日本各地影响很大。这么发展的理由是王府时代的纳贡制度。因为王府分配指标的纺织品的生产给各地, 所以各地的技术提高, 制作美丽的纺织品。





喜如嘉的芭蕉布
冲绳的纺织中,冲绳史上最古老的是「芭蕉布」。 以前冲绳全域纺, 感觉凉快而且结实, 受到了老百姓到士族的喜爱。 芭蕉布用丝芭蕉的纤维纺, 纺「着尺一反」需要40只以上的芭蕉。先把切出的芭蕉的皮煮, 然后拿取每各1条1条的纤维。使用纺织机器「高机」。最后纺的芭蕉布「木灰汁」煮沸完成。这个工程都老人操作, 所以特别艰苦而且需要熟练的技术。

读谷山花纺(纺织品)
读谷山是从很久以前就开始了转口交易。 读谷山花纺是将直线和曲线组合在一起, 它看起来是立体型机何学图案。 蓝染的蓝色的布上使用白色, 红色, 黄色, 绿色的丝, 这个花图案让我门看得入迷, 以前只有首里的贵族和读谷山的人穿读谷山花纺。

久米岛紬
久米岛紬的产地是冲绳的西方的离岛久米岛。14世纪中, 称「堂之比屋」冲绳人去过中国, 学到养蚕技术回来冲绳开始纺绢, 这个是久米岛紬的起源。然后1632年「友寄景友」从萨藩来到冲绳传来紬的技术和染色法, 这促进了久米岛紬的发展。

红型(BINGGATA)
红型是冲绳的代表染衣服, 采用印度的技法, 中国的型纸技法, 日本京都友禅的手法, 18世纪中这些的技法确立。主要的染料是冲绳的琉球蓝和福木, 其他染料是从中国进口的。 这些是高价的染料, 只有王族和士族的衣装发展。黄色代表得级别最高, 根据阶级和年龄不同, 男女使用不同的颜色

MINSAA
MINSAA的起源不明确, 同样的纺织品有阿富干, 经过中国传来琉球。「MINSAA」的「MIN」是「绵」, 「SAA」是「窄」, 就是窄的带。把木棉丝用蓝和其他植物染色, 素材是绵, 特征是素朴的风格。
写真のキャプションを入力します。
琉球絣
琉球絣的起源不明确, 于东南亚国家的交流传来。琉球絣的产地是南风原町, 大正6,7年开始纺。素材是木棉和绢, 花样是鸟和风车等等。 主要的花样是自然和生活的道具, 有几百种。
特征是明显的颜色。